在一般情况下，交通事故理赔不需要双方到场。当事故发生后，被保险人可以直接向自己的保险公司报案，并提供相关的证据和资料，例如事故现场照片、对方车辆的车牌号等。保险公司会派员调查事故原因并评估赔偿金额。如果双方有争议，保险公司可能会要求双方提供陈述，提供证据等，但不一定需要双方当场到场。如果不确定是否需要到场，可以咨询保险公司或法律专业人士。
在一般情况下，交通事故理赔不需要双方到场。当事故发生后，被保险人可以直接向自己的保险公司报案，并提供相关的证据和资料，例如事故现场照片、对方车辆的车牌号等。保险公司会派员调查事故原因并评估赔偿金额。如果双方有争议，保险公司可能会要求双方提供陈述，提供证据等，但不一定需要双方当场到场。
然而，在某些情况下，当事故涉及到严重的伤害或争议更加复杂时，双方可能需要到场提供口头陈述或提供额外的证据。这个要根据当地的法律和保险公司的要求来确定。如果不确定是否需要到场，可以咨询保险公司或法律专业人士。