同时，记录事故现场的详细情况，包括时间、地点、天气状况等。实际处理应根据您所在国家或地区的法律和规定来进行。
如果您借朋友的私家车发生了交通事故，您需要立即采取以下步骤：
1. 确保安全：确保您和其他乘车人员的安全，尽可能将车辆移至安全地点，远离交通。
2. 报警：立即拨打当地的紧急电话号码报警，并向警方提供详细的事故信息。
3. 收集证据：尽量收集事故现场的证据，包括照片、视频、证人证言等。这些证据将有助于您后续的索赔。
4. 交换信息：与其他当事人交换保险信息，包括姓名、联系方式、车辆信息和保险公司。同时，记录事故现场的详细情况，包括时间、地点、天气状况等。
5. 通知车主和保险公司：及时通知车辆所有人（您的朋友）和他们的保险公司，提供详细的事故情况。
6. 提交索赔申请：根据车辆所有人的要求，可能需要填写保险索赔表格，并提交相关证据。
7. 合作调查：与保险公司、警方或任何相关机构进行必要的调查合作。
请注意，上述步骤旨在提供一般性的指引。实际处理应根据您所在国家或地区的法律和规定来进行。不同地区的法律和流程可能存在差异，在遇到事故时，建议咨询当地的法律专业人士或联系车辆保险公司寻求进一步的指导。