2020款和2021款传祺GS4之间的主要区别在于外观设计和配置方面的改变。基于以上区别，建议购买2021款传祺GS4，因为它在外观设计和配置方面进行了改良，使车型更加现代化和舒适化。
2020款和2021款传祺GS4之间的主要区别在于外观设计和配置方面的改变。具体区别如下：
1. 外观设计：2021款传祺GS4进行了一定的外观改良，包括前脸造型和车身线条等方面的调整，使车型更加时尚、年轻。
2. 内饰配置：2021款传祺GS4在内饰配置方面进行了优化升级，提供更多高科技配置，如全液晶仪表盘、大屏幕娱乐系统、倒车影像、电子手刹等。
3. 动力系统：2021款传祺GS4也进行了一定的动力系统优化，提供了更多动力选择，以满足不同消费者的需求。
基于以上区别，建议购买2021款传祺GS4，因为它在外观设计和配置方面进行了改良，使车型更加现代化和舒适化。但是具体购买哪个版本，还需根据你个人的需求和预算来决定。建议你可以前往传祺授权经销商咨询，了解更多详细信息，进行对比，并根据自己的喜好和预算做出选择。