根据法律规定，交通事故报警后产生的案件应由警方进行调查和处理。如果双方私自达成赔偿协议，即私了，一般来说，报警方需要及时向警方说明双方已经私了，并提供相关证据，以便警方终止案件的调查和处理。一旦案件撤销，双方不再需要进一步处理。然而，具体流程可能因地区和法律规定而有所不同，建议您咨询当地相关部门或律师获取准确的法律意见。
根据法律规定，交通事故报警后产生的案件应由警方进行调查和处理。一旦报警，警方会根据相关证据、事实和法律规定来判断责任，并采取相应的法律措施。如果双方私自达成赔偿协议，即私了，一般来说，报警方需要及时向警方说明双方已经私了，并提供相关证据，以便警方终止案件的调查和处理。一旦案件撤销，双方不再需要进一步处理。然而，具体流程可能因地区和法律规定而有所不同，建议您咨询当地相关部门或律师获取准确的法律意见。